Hello! Below is a work-in-progress vocab list of words we've been able to identify in O'eaiā. A couple notes:

We've intentionally omitted pronouns from this list, as they have their own dedicated area of the grammar section.
Currently this only has numbers 0-63.
This list is in alphabetical order according to the O'eaiā syllabary for ease of searching, but in reality this is not the order words are presented in a true native dictionary ; they would be put in order of highest to lowest class!
And importantly, every noun, verb, and adjective here are in their base, dictionary form, with no inflections applied. In reality it's rare to see these words uninflected outside O'eaiā dictionaries.
View on desktop for the optimal experience!
And if some text appears misaligned, try adjusting the zoom settings on your browser!

Key:

ALWAYS FORMAL
FORMAL
INTERCHANGEABLE
INFORMAL
ALWAYS INFORMAL

⭐ - Star Declension
🌋 - Lava Declension
🌎 - Earth Declension
☁️ - Sky Declension

🌞 - Sun Declension
🌒 - Moon Declension
🌧️ - Rain Declension
🗿 - Rock Declension
🌴 - Root Declension

pa
PAPA
PATPAT
pasama
pa:la
pa:le
PIUQ
PIPI
pi
pipuesee
PIKPIK
PITTUUTUU
TIITPIK
hiPIK
PIPTAUIPPIAK
PITQUAIP
pisaaezama
KUUAPIK
TIAAPPIK
PITQIIIP
PAAUPIK
PAAUPIK
PIPQUAIP
PIPQIIIP
PIPKIUUQPU
pyi
pu
PUPPIAK
PUPU
puma
pumunga
pukisa:teyma
punguma
pe
pei
PIIAT
peena
potu
PUKQUAIP

Pa
Pama
Pasama
Pasama
Va
Ve
Vw
Pi
Pi
Pi'uesē
Pimei
Pirūru
Pisite
Pisitena
Pizae'ei
Pisāma
Pisāezama
Pizāma
Pisinga
Pisēma
Pizēē
Piko
Pingāma
Pingēma
Pighuiuma
Pyi
Pu
Pu'ei
Puma
Puma
Pumunga
Pukisiteyma
Punguma
Pe
Pei
Pēna
Pēna
Potu
Poāma

Need (v)
Boss (n)
Object (of a sentence) (n)
Object (of a sentence) (n)
Ear (n)
Down (n)
Back, Behind (n/adj)
Excited (adj)
Happy, Excited (adj)
Lecture Hall (n)
Sixty Three (n/adj)
Origin, Starting point (n)
Thirty Nine (n/adj)
Twenty Three (n/adj)
Palace (n)
Part, Section (big) (n)
At least
Forty Seven (n/adj)
Fifty Five (n/adj)
Part, Section (small) (n)
Thirty One (n/adj)
Thirty One (n/adj)
Hut (n)
Building (n)
Northhomes (n)
Number (n)
Many (adj)
Morning, Sunrise (n)
Plural (n)
Plural (n)
Class (of a person) (n)
Serial Number (n)
High Class Person (n)
Berry (n)
Sun (n)
Quiet, Silent (adj)
Quiet, Silent (adj)
Now (n)
Next, After (adj)

🌎🌴
🌎🌴
🌎🗿
🌎🗿
🌎🌒
🌎🌒
🌎🌒
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌞
🌎🌞
🌎🌴
🌎🌞
🌎🗿
🌎🌞
🌎🌧️
🌎🌞
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌴
🌎🌞
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌴
🌎🌞
🌎🌴
🌎🌞
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌞
🌎🌞
🌎🌞
🌎🗿
🌎🗿
🌎🌴
🌎🌧️

boss
boss

younger sibling
low class

king, officer

friend
student

older coworker

older sibling
teacher
younger coworker
employee
employee
younger coworker
older coworker

king, officer

high class

king, officer

younger coworker

ma
ma
mama
mau
mi
mi
mina
mu
mu

Ma
Ma
Mama
Mau
Mi
Mi
Mina
Mu
Mu

Rock (n)
Fast (adj)
Day (n)
Walk (n)
Here (n)
House, Hotel (n)
Place (n)
Be (v)
Stand (v)

🌎🌧️

🌎🌞
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌧️

[loanword]

[loanword]

TAPTAP
tana:mana
taiateni
tau
ta:la
ta:lita:lueguei
ta:lu
KIUQ
ta:lw
ti
TIIT
tina:munga
TIPKIQ
tisa:lenga
TITKUQ
tisa:longa
tizu
tizeana
tizipa:la:munga
TIPKI
TIPQIIIP
tighuuma
tighuula
tieni
tymii
tii
tu
tutisa:kuudeyma
tutisa:ko
tutuzunga
tuna
ha
TUTPAAIP
tuseema
tuaniana
TAIK
te
TAIT
TIPKA
KAIQ
tele
tomana
tongana
TUPIAA

Tanamana
Tanamana
Taiareni
Tau
Sha
Shishueguei
Shu
Shw
Shw
Ti
Tina
Tinimunga
Tisilenga
Tisilenga
Tisilonga
Tisilonga
Tizu
Tizeana
Tizivimunga
Tikī
Tingēma
Tighūma
Tighūla
Tieni
Tymī
Tī
Tu
Turisikūdeyma
Turisiko
Turuzunga
Tuna
Tusukāvw
Tusēma
Tusēma
Tuaniana
Te
Te
Tena
Tekau
Tele
Tele
Tomana
Tongana
Tō'a

Subject (n)
Subject (n)
Desert (n)
Fabric (n)
Red (n/adj)
Vampire (n)
Live (v)
For (adj)
For (adj)
Look around (v)
Four (n/adj)
Near, Neighborhood (adj/n)
Status (n)
Field (n)
Escort in (v)
Escort in (v)
Here (n)
West (n/adj)
Area (n)
Hill (n)
Top (n)
South (n/adj)
North (n/adj)
Shore (n)
Done, Finished, Final (n)
Fire (n)
Be (v)
Camper (n)
Camp (v)
Leave, Lost (v/adj)
Remain, Stay (v)
Zero (n)
Horizon, Long (n/adj)
Horizon (n)
Green (n/adj)
Wave (n)
Wave (n)
Branch (n)
Ground, World (n)
Toward, Which
Toward, Which
Cloud (n)
Last (adj)
Be able, Become (v)

☁️🌧️
☁️🌧️
☁️🌴
☁️🌞
⭐🌒

⭐🌒
⭐🌒
⭐🌒
☁️🌴
☁️🗿
☁️🌧️
☁️🌒
☁️🌒
☁️🌒
☁️🌒
☁️🌴
☁️🗿
☁️🌧️
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌧️
☁️🌒
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌴
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌒
☁️🌞
☁️🗿
☁️🌒
☁️🌧️
☁️🌧️

☁️🌞
☁️🌞
☁️🗿
☁️🌴
⭐🌒
⭐🌒

☁️🌞
☁️🌴

[loanword]

low class

high class
high class
older coworker

low class

[loanword]

student

[loanword]

doctor

ni
si
niana
nu

Ni
Ni
Niana
Nu

Bark, Skin, Shell (n)
Stop (v)
Cactus (n)
Stop (v)

☁️🌴
☁️🗿

☁️🗿

younger sibling

[loanword]

sa
sa
si
PAAU
nu
su
TIUAK
soo

Sa
Sa
Si
Siani
Su
Su
Sō
Sō

Return (v)
Come, Arrive (v)
Teach (v)
Three (n/adj)
Far (adj)
Bad (adj)
Feel (v)
Feel (v)

🌋🗿
🌋🗿
🌋🗿

☁️🌴
🌋🗿
☁️🌞
☁️🌞

[loanword]
influencer

za
zauei
zi

Za
Zauei
Zi

Cause (v)
ZeWei (n)
Piece (n)

⭐🗿

🌎🗿

[loanword]

ka
ka
/QAIK
KATTIITII
katiiti
kasa:kuunga
PIKQAIK
kau
TIITQAIK
hiQAIK
PAAUQAIK
KAKQUAU
KUUAQAIK
PAAUQAIK
KAKPU
gapo
kaai
ki
KIKPIAKPAAIP
kimameema
KIKPIAKKAII
kimai
KIKPIAKTUU
kimautu
KIKPIAKQAIIK
kimauae
kima:le
KIKPIAA
KIKPIAK
KIKPAAIP
kimeema
kimeena
kizaana
KIKQUUAQ
kizaaaala
KIKQAIIK
kizaae
KIKTUU
kisa:tu
KIKTIUAK
KIKTUPIAA
kizoo
KIKQUUAQPAAIP
kizooameema
KIKQUUAQTUU
kizooadu
KIKQUUAQKAII
KIKQUUAQQAIIK
kizooaae
KIKKAPAAIP
kikapeema
KIKKATUU
kikatu
KIKKAKAII

KIKKAII
KIKKAIPPAAIP
kikaipeema
KIKKAIPTUU
kikaizu
KIKKAIPQAIIK
kikaingaae
KIKKAIPKAII
KIKKAQAIIK
kikaae
KIKKUUT
kikuna
kigumei
KIKKUUTTUU
kikuutu
KIKKUUTKAII
KIKKUUTQAIIK
kikuusaae
KIKKUUTPAAIP
kikuuseema
kike
KIKKAIP
kikema
KIKI
kia
kii
ku
kupupo
kupukau
kupukuula
kupo
KUPAUQ
kuma:la
kuma:le
KUQPUU
kumu
kuna
kuna
kuna
kuzukunguma
kungaaaanguma
kunguma
kuala
KAIP
kema
KIAT
kena
KIKKA
kenga
kee
ko

Ka
Ka
Kamale
Karīri
Karīri
Kasakūnga
Kangunga
Kau
Kaute
Kauzi
Kauko
Kaunga
Kauama
Kauē
Ga'o
Ga'o
Kāi
Ki
Kimamēma
Kimamēma
Kimakai
Kimai
Kimautu
Kimautu
Kimauae
Kimauae
Kimile
Kimā
Kimei
Kimēma
Kimēma
Kimēna
Kizāna
Kizāāla
Kizāāla
Kizāe
Kizāe
Kisitu
Kisitu
Kisituō
Kisitū'a
Kizō
Kizōōamēma
Kizōōamēma
Kizōōadu
Kizōōadu
Kizōōagai
Kizōōāe
Kizōōāe
Kika'ēma
Kika'ēma
Kikaru
Kikaru
Kikakai

Kikai
Kikai'ēma
Kikai'ēma
Kikaizu
Kikaizu
Kikaingāe
Kikaingāe
Kikaighai
Kikāe
Kikāe
Kikuna
Kikuna
Kigumei
Kikūru
Kikūru
Kikūsukai
Kikūsāe
Kikūsāe
Kikūsēma
Kikūsēma
Kike
Kikema
Kikema
Kinga
Kia
Kī
Ku
Ku'u'o
Ku'ukau
Ku'ukūla
Ku'o
Kumula
Kumula
Kumule
Kumu
Kumu
Kuna
Kuna
Kuna
Kuzukunguma
Kungāānguma
Kunguma
Kuala
Kema
Kema
Kena
Kena
Kenga
Kenga
Kē
Ko

Live (v)
Root (n)
Eight (n/adj)
Call, Name (v/n)
Show (v)
Control (v)
Fifty Six (n/adj)
Hit, Hurt (v)
Thirty Two (n/adj)
Sixteen (n/adj)
Twenty Four (n/adj)
Warm (adj)
Forty (n/adj)
Twenty Four (n/adj)
Enough (adj)
Enough (adj)
Step on (v)
Breathe, Exist (v)
Earth-Sun Word (n)
Earth-Sun Word (n)
Star-Sun Word (n)
Word (n)
Sky-Sun Word (n)
Sky-Sun Word (n)
Lava-Sun Word (n)
Lava-Sun Word (n)
Button (n)
Technology (n)
Sun Word (n)
Earth Word (n)
Earth Word (n)
Communication (n)
Relic (n)
Moon Word (n)
Moon Word (n)
Lava Word (n)
Lava Word (n)
Sky Word (n)
Sky Word (n)
Person (n)
Action (n)
Emotion, Soul (n)
Earth-Moon Word (n)
Earth-Moon Word (n)
Sky-Moon Word (n)
Sky-Moon Word (n)
Star-Moon Word (n)
Lava-Moon Word (n)
Lava-Moon Word (n)
Earth-Root Word (n)
Earth-Root Word (n)
Sky-Root Word (n)
Sky-Root Word (n)
Star-Root Word (n)

Star Word (n)
Earth-Rain Word (n)
Earth-Rain Word (n)
Sky-Rain Word (n)
Sky-Rain Word (n)
Lava-Rain Word (n)
Lava-Rain Word (n)
Star-Rain Word (n)
Lava-Root Word (n)
Lava-Root Word (n)
Rock Word (n)
Rock Word (n)
Command (n)
Sky-Rock Word (n)
Sky-Rock Word (n)
Star-Rock Word (n)
Lava-Rock Word (n)
Lava-Rock Word (n)
Earth-Rock Word (n)
Earth-Rock Word (n)
System (n)
Rain Word (n)
Rain Word (n)
High Class Person (n)
Yes
Anything (n)
Go (v)
Practice, Again (v)
Fight (n)
Winter (n)
Practice, Again (v)
Follow (v)
Follow (v)
Send (v)
Escort out (v)
Escort out (v)
Alright, Okay (adj)
Rock (n)
Early (adj)
The Past (n)
Never (adj)
Time (n)
Travel (v)
Sap, Blood (n)
Water, Rain (n)
Throw (v)
Throw (v)
Root Word (the declension) (n)
Root Word (the declension) (n)
Line, Sequence (n)
Help (v)

⭐🌴
⭐🌴
⭐🌒
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌒
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌞
⭐🗿
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌒
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🗿
⭐🗿
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴

⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌞
⭐🗿
⭐🗿
⭐🌒
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌞
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌒
⭐🌴
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌴
⭐🌴
⭐🗿
⭐🗿
⭐🌧️
⭐🗿
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌒
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🗿
⭐🗿
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞

younger sibling

king, officer

friend
student, child
employee

older sibling
employee

high class

frondlink friend

younger sibling
doctor
king, officer

doctor

frondlink friend

frondlink friend

frondlink friend

frondlink friend

frondlink friend

high class

high class

high class

younger sibling

low class

high class
high class

employee

nga
PIAQKU
PIAAKU
ngadana
ngana

Nga
Ngamau
Ngameanga
Ngadana
Ngana

And (for connecting clauses only)
Die (v)
Program (v)
Middle, Center (n)
Beast (n)

⭐🌞
🌎🌴
🌎🌴
☁️🗿
🌋🗿

doctor

KUA
kha
khapasa:kuwla
KUAKIUQ
khata:lw
khanga
KIAKIAQIIIP
khoo

Kha
Kha
Kha'asakuwla
Khashw
Khashw
Khanga
Khākaēma
Khō

Move (v)
Move (v)
Thank you
Push (v)
Push (v)
Call, Name, Hello (v/n)
Cry (v)
Die (v)

⭐🌴
⭐🌴
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌞

older coworker

ha
ha
PIAKKAK
hapau
PIAAKAK
hapeau
hamauma
TIAAPQAT
hata:lasanga
hataana
hanga
PIKTIAAP
TIAAP
hiTIAAP
KUUATIAAP
PAAUTIAAP
TIAAPTIAAP
TIITTIAAP
PAAUTIAAP
QAQKAK
QIAKTUAIT
hautaena
QIAKTUUPU
hauei
PIAA
PIAAKAKTAUIP
haapaapuu
haapi
PIAIPTII
haapizi
haapu
haaka
haaku
QIAAPQIAAPPUUT
haangaaiangama
QIAAPQIAAP
haaleeama
QIAAKQIAAP
hi
QIQIAAP
higaama
PAAUhi
hihi
KAUAhi
TIAAPhi
PAAUhi
KUUAhi
PIUIK
hypyi
QUIP
hyma
hu
hupugo
QUTKUPTA
huta:lu
huti
husunga
huzugau
husyyema
QUQKAAAKQUA
QUQKAAAK
TIUUP
huluuma
huupu
khu
hopoma
hona
hokonaa
KIUQQUA
PIAIP
hepema
PIKhi
QAIP
hema
hele
/TIAAP
QAIK
hei
QIAK
hei

Ha
Ha
Ha'au
Ha'au
Ha'eau
Ha'eau
Hamauma
Hashasanga
Hashasanga
Harāna
Hanga
Halā'ei
Halāma
Halāzena
Halāngāma
Halāngēē
Halālasinga
Halāukai
Halāuko
Hau
Hautaena
Hautaena
Hautūma
Hauei
Hā'a
Hā'akauteyma
Hā'ā'ū
Hā'i
Hā'izi
Hā'izi
Hā'u
Hāka
Hāku
Hāngāi'una
Hāngāiangama
Hālēama
Hālēama
Hāueama
Hi
Higāma
Higāma
Hiko
Hiā
Hiāma
Hiāla
Hiē
Hiēma
Hy'yi
Hy'yi
Hyma
Hyma
Hu
Hu'ugo
Hushana
Hushu
Huri
Husunga
Huzugau
Husø̄ema
Hugāiāngau
Hugāu
Hulūma
Hulūma
Hū'u
Khu
Ho'oma
Hona
Hokona
Hokonga
He'ema
He'ema
Hema
Hema
Hema
Hele
Helēēnina
Hei
Hei
Hei
Hei

What (n/adj)
Or, Otherwise (conj)
Hello
Luck (n)
Creative (adj)
Creative (adj)
Why
Month 6 (n)
Month 6 (n)
Inevitable (adj)
Choose, Decide (v)
Sixty Two (n/adj)
Six (n/adj)
Twenty Two (n/adj)
Forty Six (n/adj)
Thirty (n/adj)
Fifty Four (n/adj)
Thirty Eight (n/adj)
Thirty (n/adj)
Somehow (adj)
Protect (v)
Protect (v)
Skywards (n)
Dative, Indirect Object (n)
Make (v)
Cyborg (n)
Destruction (n)
Child (n)
Check (v)
Check (v)
Hill (n)
Interesting (adj)
Important (adj)
Unconditional (adj)
Unconditional (adj)
Spin, Turn, Crescent (v/n)
Spin, Turn, Crescent (v/n)
Think (v)
Two (n/adj)
Month 2 (n)
Month 2 (n)
Twenty Six (n/adj)
Eighteen (n/adj)
Ten (n/adj)
Fifty (n/adj)
Twenty Six (n/adj)
Forty Two (n/adj)
Dream (n)
Dream (n)
This, That (adj)
Front (n)
Sad (adj)
Before (adj)
Sorry
Cold (adj)
Fail (v)
No, Incorrect (n)
Punishment (n)
Manipulate (v)
Reality (n)
Frondlink (n)
Because (conj)
Because (conj)
Destroy (v)
Angry (adj)
Hole, Pit, Bass (n)
Old (adj)
Against (adj)
Against (adj)
Find (v)
Find (v)
Fifty Eight (n/adj)
Up (n)
Up (n)
Want (v)
Fourteen (n/adj)
Root (n)
Run (v)
Toward, Which
Toward, Which

🌋🌴
🌋🌴
🌎🌞
🌎🌞
🌎🌞
🌎🌞
🌋🌧️
☁️🗿
☁️🗿
🌋🗿
🌋🌴
☁️🌞
☁️🌧️
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌴
☁️🗿
☁️🌴
☁️🌞
🌋🌞
🌋🗿
🌋🗿
🌋🌴
🌋🌞
🌎🌴
🌎🌧️
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌋🌴
⭐🌴
🌋🌧️
🌋🌞
🌋🌧️
🌋🌧️
🌋🌧️
🌋🌴
🌋🌧️
🌋🌧️
🌋🌞
🌋🌴
🌋🌧️
🌋🌒
🌋🌴
🌋🌧️
🌎🌞
🌎🌞
🌋🌧️
🌋🌧️
🌋🌴
🌎🌧️
🌋🌴
⭐🌒
🌋🌴
🌋🗿
🌋🌞
🌋🌧️
🌋🌴
🌋🌞
☁️🌧️
☁️🌧️
🌎🌴
⭐🌴
🌎🌧️
🌋🗿
⭐🗿
⭐🌴
🌎🌧️
🌎🌧️
🌋🌴
🌋🌧️
🌋🌧️
🌋🌒
⭐🌴
🌋🌞
🌋🌞
🌋🌞
🌋🌞

king, officer

student
older sibling
employee
teacher
frondlink friend
employee

doctor
doctor

employee
child
younger coworker
parent
employee
older coworker

low class

servant
similar class

servant

boss

younger sibling

la
oo
lapau
TUAITKUUT
lanisa:kuna
lanisa:kuusa:pa:le
KUAA
QUAQUA
langa
langa
KUAAKAAAK
langakaau
laghaati
QUAU
lau
QUAUPIAK
QUAUPIAKPU
laumeapo
QUAUKAIKAKQUT
laukaikausunga
laungao
li
lina:taisa:kuna
lini
TUIIQIAAP
TUIIQIUIK
QUIPQUIP
QUQ
TUUUKKIIA
luuki
lepena
lepedii
lena
lenga
TUAIT
lelena
longa
KUIUQ
lwta:lw

La
La'au
La'au
Lanisikuna
Lanisikuna
Lanisikūsuve
Langa
Langa
Langa
Langa
Langakāu
Langakāu
Laghāri
Lau
Lau
Lau'ei
Laumea'o
Laumea'o
Laukaikausunga
Laukaikausunga
Laungao
Li
Liniraisikuna
Lini
Linieama
Liniē
Lingēma
Lu
Lūki
Lūki
Le'ena
Le'edī
Lena
Lenga
Lelena
Lelena
Longa
Lwshw
Lwshw

Body (n)
Seed (n)
Seed (n)
Side (n)
Wall (n)
Downside (n)
Good (adj)
Servant (n)
Servant (n)
Smart, Wise (adj)
Perfect, Like (on social media) (n)
Perfect, Like (on social media) (n)
Laghari (n)
Teach (v)
Day, Light, Bright (n/adj)
Sunshine, Food (v)
Refreshments (n)
Refreshments (n)
Informal Day (a holiday) (n)
Informal Day (a holiday) (n)
Shine (v)
Jump (v)
Glass (n)
Sand (n)
Roundsand (n)
Roughsand (n)
Dative, Indirect Object (n)
Leaf (n)
Confirm, Yes (v)
Confirm (v)
Voice (n)
Music (n)
Learn (v)
Use (v)
Cover, Curtain (v/n)
Cover, Curtain (v/n)
Bring (v)
Greet, "Smile" (v)
Greet, "Smile" (v)

🌋🌴
🌎🌞
🌎🌞
☁️🗿
☁️🗿
☁️🌒
⭐🌴
🌋🌴
🌋🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌞

🌋🌴
🌋🌴
🌋🌞
🌋🌴
🌋🌴
🌋🗿
🌋🗿
🌋🌴
🌋🌴
☁️🗿
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌞
🌋🌧️
🌋🌒
☁️🌴
☁️🌴
🌎🗿
🌎🌴
☁️🌒
⭐🌒
☁️🗿
☁️🗿
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌒

servant

[loanword]

king, officer

teacher

similar class

zha
zha
zhanalei
zhi
PIK
zhu
zhuma
zhwngwna

Zha
Zha
Zhanalei
Zhi
Zhima
Zhu
Zhuma
Zhwngwna

New (adj)
Give, New (v/adj)
Human (n)
Thing (n)
Seven (n/adj)
Take (v)
Late (adj)
Portal (n)

🌋🌒
☁️🌒

⭐🌞
🌎🌞
🌋🌞
🌎🌞

[loanword]

boss
high class
[loanword]

PAAIPKIQPU
PAAU
PAAUPAAU
PAAUQUAU
apaunga
hiPAAU
/PAAU
PAAUPAAU
KUUAPAAU
TIAAPPAAU
PIKPAAU
apii
apiipa
apu
PAUQPAUQ
apuma:la
apumeena
apuupeena
apoongama
ama
TIITPAAU
TAIA
ata
KAIAQ
ata:le
atupyki
adwma
ateaa
TAUAPTAUQ
anana:zha
anipuna
TAUIPPIAK
anipeema
TAUIPTAPUKUAK
anizaukoo
TAUIPTUAITPU
anizaena
anighaela
TAUIPPIAKQUIP
akanga
KAAI
akai
KAAAK
akau
akau
KAAUPAAIP
akaupeema
KAAUTUUKAIP
KAAUKUAA
PIK/
akaaukaadi
KAAUP
agama
aki
KAIKAKQUT
akikausunga
akikauana
KAIPKII
akieeeza
KAII
akeeza
/
angama
KAUATII
angati
KAUATUU
angatu
PAAU/
TIIT/
angayema
PAAU/
KUUA/
hi/
//
TIAAP/
QAA
ahama
ahata:lu
ahau
QAAA
ahaa
ahaaza
QAAAKAAKKUAA
ahaakaanga
ahiima:le
ahiizae
alamai
alana
alakimai
TAAUQPIUAP
alaumuoma
alaataosau
alaataola
TAI
ali
TAITKUUUP
TAIKAKKAIAQ
alikakaela
TAIQIAKTUU
TAUQTAAAT
aloma
alooma
azha
azhu
aidahua
QUAIP
QUAIPKAK
PAUA
ao
PAIU
aapu
PAIUQUAIPPIA
aaputeana
aapuka
ipii
PIIIQAIIK
ipiiae
/TIIT
inangaakai
TIUI
ini
iki
QIIIP
ihima
QIIA
QIII
ihii
ihiiee
tii
ili
TIIPAIU
ilipa
TIIPIAK
TIIKIUQ
TIITII
iliti
hiTIIT
ilisa:tii
TIITTIIT
PAAUTIIT
KUUATIIT
TIAAPTIIT
PIKTIIT
PAAUTIIT
iliai
TIITQAUT
ilizaana
ilii
iisanga
QAQ
ia
ia
KUAKU
iaoaai
/PIK
ioziisa:taana
PIUAPKAIPQUAIP
iookema
ypyna
TIAAPKUUA
/KUUA
TUUIK
ylyi
yyi
PUUPUU
upuna
upuza
upuaukema
PUUI
upui
upuu
una
KUUUP
ukuma
KUUQTIAUT
ukuna
KUUTKUUT
KUUA
PIKKUUA
KUUATIIK
ukuatii
hiKUUA
TIITKUUA
PAAUKUUA
PAAUKUUA
KUUAKUUA
QUUAQTII
ulu
TUUP
uluma
TUUTUU
TUUKAIP
ulukema
TUUIKTUUIK
ulo
PUIATTAQKAIKAKQUT

uupatagaikausunga
uupataaaangeeama
PUIATTAQQUAIPKAK
uupataaezama
uupati
PUIATKAIKAKQUT

uupasa:kaikausunga
PUIATKAAAK
uupasa:kau
uupasa:kikoo
PUIATQIAAPTUT
uupazaaiazu
PUIATPUIAT
uupaseena
PUIATQIAAP
uupazeeama
uupa:le
KUIUQTUU
uukudu
PAAIP
epema
KIIAQ
eta:le
TIAAPQAIK
QAIIK
ehii
ehei
ela
elyma
elema
TAAIQ
elenga
elenga
QIAAP
eama
QIAAK
eau
eima
eeaiama
o
PUIATTAQ
opeaiaa
opoma
PUAQTIIIPUIAT
odiiyna
PUAQTIIIPIAA
okaina:mina
okema
ogema
okosau
oloo
TIIKKU
olwnga
olwngunga
owla
PIAKTAI
QUUAQ
PIAKQAA
ooanga
PIAKQUUAQ
TIIThi

A'aighwma
A'au
A'auko
A'aunga
A'aunga
A'auā
A'auāma
A'auē
A'auēma
A'aū'a
A'aoma
A'ī
A'ī'a
A'u
A'umula
A'umula
A'umēna
A'ū'ēna
A'ōngama
Ama
Amauzhu
Ata
Ata
Ashe
Ashe
Atu'yki
Adwma
Ateā
Ananazha
Ananazha
Ani'una
Ani'ei
Ani'ēma
Anizaukō
Anizaukō
Anizao'una
Anizaena
Anighaela
Anī'auema
Akanga
Akai
Akai
Akau
Akau
Akau
Akau'ēma
Akau'ēma
Akaurūkema
Akaunga
Akāma
Akāukādi
Agama
Agama
Aki
Akikausunga
Akikausunga
Akikauana
Akighi
Akiēēza
Akī
Akēza
Anga
Angama
Angari
Angari
Angaru
Angaru
Angako
Angaia
Angaøema
Angaē
Angaēma
Angā
Angāma
Angāla
Aha
Ahama
Ahashu
Ahau
Ahā
Ahā
Ahāza
Ahākānga
Ahākānga
Ahimile
Ahīzae
Alamai
Alana
Alakimai
Alaumuoma
Alaumuoma
Alāraosau
Alāraola
Ali
Ali
Alisikūma
Alikakaela
Alikakaela
Alīautu
Aludāna
Aloma
Alōma
Azha
Azhu
Aidahua
Aema
Aēngama
Ao
Ao
Ā'u
Ā'u
Ā'ureana
Ā'ureana
Ā'uka
I'ī
I'īae
I'īae
Irei
Inangākai
Ini
Ini
Iki
Ihima
Ihima
Ihia
Ihī
Ihī
Ihīē
Ili
Ili
Ili'a
Ili'a
Ili'ei
Ilishw
Iliri
Iliri
Ilirena
Ilisitī
Ilisikai
Ilisiko
Ilisāma
Iliso
Ilisei
Ilisēē
Iliai
Ilizāna
Ilizāna
Ilī
Īsanga
Ia
Ia
Ia
Iaganga
Iaoāi
Iyninga
Iozīsitāna
Iōkaingāāma
Iōkema
Y'yna
Ykyesinga
Ykyēē
Ylyi
Ylyi
Ȳi
U'u'u
U'una
U'uza
U'uaukema
U'ui
U'ui
U'ū
Una
Ukuma
Ukuma
Ukudeana
Ukuna
Ukusukuna
Ukua
Ukua'ei
Ukuarī
Ukuarī
Ukuarena
Ukuakai
Ukuako
Ukuaē
Ukuāma
Uhuadi
Ulu
Uluma
Uluma
Uluru
Ulukema
Ulukema
Uluisitȳi
Ulo
Ū'aragaikausunga

Ū'aragaikausunga
Ū'arāāngēma
Ū'arāezama
Ū'arāezama
Ū'ari
Ū'asakaikausunga

Ū'asakaikausunga
Ū'asakau
Ū'asakau
Ū'asakikō
Ū'azāiazu
Ū'azāiazu
Ū'asēna
Ū'asēna
Ū'azēama
Ū'azēama
Ūve
Ūkudu
Ūkudu
E'ema
E'ema
Eshe
Eshe
Engē
Ehī
Ehī
Ehei
Ela
Elyma
Elema
Elenga
Elenga
Elenga
Eama
Eama
Eau
Eau
Eima
Ēaiama
O
O'eaiā
O'eaiā
O'oma
Odīøna
Odīøna
Odēzē'a
Okainimina
Okema
Ogema
Okosau
Olō
Olwnga
Olwnga
Olwngunga
Owla
Ōta
Ōlo
Ōa
Ōanga
Ōāla
Ōō

Fieldlands (n)
Three (n/adj)
Twenty Seven (n/adj)
Month 3 (n)
Month 3 (n)
Nineteen (n/adj)
Eleven (n/adj)
Twenty Seven (n/adj)
Forty Three (n/adj)
Fifty One (n/adj)
Fifty Nine (n/adj)
Write (v)
Syllabary (n)
Sound (n)
Hear (v)
Hear (v)
Voice Recognition (n/v)
Question (n)
Mysterious (adj)
What (n/adj)
Thirty Five (n/adj)
Continue (v)
Hold (n)
Shadow (n)
Shadow (n)
City (n)
Break, Rest (v)
River (n)
Initiate (v)
Initiate (v)
Owner (n)
Ruler, King, Sun (n)
Speaker (n)
Anizaukō (palm tree people) (n)
Anizaukō (palm tree people) (n)
Protectors (n)
Protector (n)
Corpse (n)
Please, Thank You
Break, Percussion (v/n)
But (conj)
But (conj)
City (n)
Join (v)
Road, Path (n)
Continent (n)
Continent (n)
Bluepath (n)
Greatpath (n)
Fifty Seven (n/adj)
Tomato (or at least smth close) (n)
Fruit, Baby (n)
Fruit, Baby (n)
Good (adj)
Normal, Neutral (n)
Normal, Neutral (n)
Strange, Weird (adj)
Greenwater (n)
Advance, Develop (v)
Stars (n)
Fire (n)
One (n/adj)
Fog (n)
Meet (v)
Meet (v)
Month 1 (n)
Month 1 (n)
Twenty Five (n/adj)
Thirty Three (n/adj)
Special (adj)
Twenty Five (n/adj)
Forty One (n/adj)
Seventeen (n/adj)
Nine (n/adj)
Forty Nine (n/adj)
Still (adj)
Grow (v)
Survive (v)
Slow (adj)
Road, Path, Solution (n)
Long (adj)
Slow Down (v)
Delta (n)
Delta (n)
Run away, Flee (v)
Melt (v)
Book (n)
All, Every, Forever (adj/n)
Dictionary (n)
Window (n)
Window (n)
Enslave (v)
Serve (v)
Place (n)
Sleep (v)
Warmbranch (n)
Month of Reverence (n)
Month of Reverence (n)
Skyward Rest (n)
Serve (v)
Start (v)
People, Town Civilization (n)
Door (n)
Night, Black (n/adj)
Edward (n)
Small, Simple (adj)
Respect (n)
Hot (adj)
Hot (adj)
Night (n)
Wait (v)
Locked (adj)
Locked (adj)
Goodbye
Mountain (n)
Volcano (n)
Volcano (n)
Twelve (n/adj)
Pride (n)
Fail (v)
Soft (adj)
Green (n/adj)
Old (adj)
Tall (adj)
Have (v)
Grow (v)
More (adj)
Additional (adj)
Eye (n)
Eye (n)
Invisible (adj)
Invisible (adj)
Clock (n)
Cosmetic (n)
See (v)
See (v)
Twenty (n/adj)
Burn (v)
Thirty Six (n/adj)
Twenty Eight (n/adj)
Forty Four (n/adj)
Fifty Two (n/adj)
Sixty (n/adj)
Twenty Eight (n/adj)
Expect (v)
Month 4 (n)
Month 4 (n)
Beautiful (adj)
Change (v)
Shape, Reason (n)
Shape, Reason (n)
Hand (n)
Go (v)
Remember (v)
Fifteen (n/adj)
Eternal Flame (n)
Puddle (n)
Lake (n)
About
Fifty Three (n/adj)
Thirteen (n/adj)
Try (v)
Work (v)
Rough (adj)
Ablative (n/adj)
Have (v)
Snap (v)
Storm (n)
Scared (adj)
Scared (adj)
Smooth, Flat (adj)
This, That (adj)
Love (v)
Love, Warm (v/adj)
Official (adj)
Kill (v)
Remain, Stay (v)
Five (n/adj)
Sixty One (n/adj)
Month 5 (n)
Month 5 (n)
Twenty One (n/adj)
Thirty Seven (n/adj)
Twenty Nine (n/adj)
Twenty Nine (n/adj)
Forty Five (n/adj)
Camera (n)
Sky (n)
Put (v)
Put (v)
Start (v)
Blue (n/adj)
Blue (n/adj)
Politics (n)
Tool (n)
Informal Language (n)

Informal Language (n)
Code-Switching (v/adj)
Formal language (n)
Formal language (n)
Describe (n)
Normal Voice (n)

Normal Voice (n)
Comment (on social media) (n)
Comment (on social media) (n)
Color (n)
Decrypt (v)
Decrypt (v)
Say (v)
Say (v)
Encrypt (v)
Encrypt (v)
Situate, Sit, Exist upon (v)
Rainbow (n)
Rainbow (n)
Grass (n)
Ground, World (n)
Problem (n)
Problem (n)
Forty Eight (n/adj)
Lava (n)
Lava (n)
Think (v)
Alright, Okay (interjection only)
Person (n)
Sap, Blood (n)
Allow (v)
Allow (v)
Alright, Okay (adj)
Use (v)
Try (v)
Know, Understand (v)
Know, Understand (v)
Different, Other (adj)
Circle (n)
Mouth (n)
This Language (n)
This Language (n)
Cloud (n)
Sing (v)
Sing (v)
Play (music) (v)
Climate (n)
Weather (n)
Waterfall (n)
Save (v)
Only (adj)
Run (a function) (v)
Run (a function) (v)
Disappear (v)
Grass (n)
Sunset (n)
Moon (n)
Afternoon (n)
How are you?
Eclipse (n)
Thirty Four (n)

🌎🌴
🌎🌴
🌎🌞
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌧️
🌎🌴
🌎🌧️
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌒
🌎🌒
🌎🗿
🌎🗿
🌎🌞
🌎🌧️
🌎🌴
☁️🌴
☁️🌴
⭐🌒
⭐🌒
⭐🗿
☁️🌧️
⭐🌴
☁️🌒
☁️🌒
☁️🗿
☁️🌞
☁️🗿
☁️🌞
☁️🌞
☁️🌴
☁️🗿
☁️🌒
☁️🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🗿
⭐🗿
⭐🗿
⭐🌴
⭐🗿
⭐🌴
⭐🗿
⭐🌴
🌋🌧️
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌒
🌋🌴
🌋🌧️
🌋🌒
🌋🗿
🌋🌞
🌋🌴
🌋🌴
🌋🌴
🌋🌴
🌋🌒
🌋🌞
☁️🌴
☁️🗿
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌧️
☁️🗿
☁️🌒
☁️🌴
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌒
☁️🌒
☁️🌴
☁️🗿
☁️🌧️
☁️🌴
☁️🌒
🌋🌒

🌋🌧️
🌋🌞
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
🌎🗿
🌎🗿
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌞
🌎🌞
☁️🌴
☁️🌴
☁️🌴
☁️🌴
⭐🌴
🌋🌧️
🌋🌧️
🌋🌴
🌋🌴
🌋🌴
🌋🌴
☁️🌴
☁️🌴
☁️🌴
☁️🌴
☁️🌞
☁️🌒
☁️🌴
☁️🌴
☁️🗿
☁️🌞
☁️🌴
☁️🌞
☁️🌧️
☁️🌴
☁️🌞
☁️🌴
☁️🌞
☁️🗿
☁️🗿
☁️🌴
🌋🗿
🌋🌒
🌋🌒
🌋🌴
⭐🌴
🌋🌞
🌎🌴
🌎🗿
🌎🌧️
🌎🌧️
☁️🌞
⭐🗿
⭐🌴
🌎🗿
☁️🌞
🌋🌞
🌎🌴
☁️🗿
🌎🌴
🌎🌧️
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌴
☁️🌴
⭐🌧️
⭐🌧️
⭐🗿
⭐🗿
⭐🗿
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌞
⭐🌞
⭐🗿
⭐🌴
⭐🌞
⭐🌴
⭐🌧️
🌋🌴
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌧️
☁️🌴
☁️🌧️
☁️🌧️
☁️🌞
☁️🌞
☁️🗿

☁️🗿
🌎🌧️
🌎🌞
🌎🌞
🌎🌴
🌎🗿

🌎🗿
🌎🌞
🌎🌞
🌎🌞
🌎🗿
🌎🗿
🌎🗿
🌎🗿
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌒
⭐🌴
⭐🌴
🌎🌧️
🌎🌧️
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌴
🌋🌞
🌋🌞
🌋🌞

☁️🌧️
☁️🌧️
☁️🌒
☁️🌒
☁️🌒
🌋🌧️
🌋🌧️
🌋🌞
🌋🌞
🌋🌧️
🌋🌒
🌎🌴
🌎🌒
🌎🌒
🌎🌧️
☁️🗿
☁️🗿
🌎🌴
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌧️
⭐🗿
☁️🌞
☁️🌴
☁️🌴
☁️🌞
🌋🌒
🌎🌴
🌋🌒
🌎🌴
🌎🌴
🌎🌒
🌋🌴

employee

child
younger coworker
employee
older coworker
doctor
boss

influencer

king, officer

king, officer

boss

foreigner
foreigner

frondlink friend

employee
influencer

employee
older coworker
child
younger coworker
parent

younger sibling

[loanword]
younger coworker

younger sibling

older coworker

king, officer

student

frondlink friend
employee
older sibling
doctor
king, officer
employee

employee

younger sibling

teacher
younger sibling

king, officer

student
frondlink friend
employee
employee
older sibling
parent

teacher

doctor

younger sibling

boss

king, officer
parent
king, officer

parent
influencer

Hello! Below is a work-in-progress vocab list of words we've been able to identify in O'eaiā. A couple notes:​

We've intentionally omitted pronouns from this list, as they have their own dedicated area of the grammar section.

Currently this only has numbers 0-63.

This list is in alphabetical order according to the O'eaiā syllabary for ease of searching, but in reality this is not the order words are presented in a true native dictionary ; they would be put in order of highest to lowest class!

And importantly, every noun, verb, and adjective here are in their base, dictionary form, with no inflections applied. In reality it's rare to see these words uninflected outside O'eaiā dictionaries. ​​​​​​

View on desktop for the optimal experience!

And if some text appears misaligned, try adjusting the zoom settings on your browser!

Key:

ALWAYS FORMAL FORMAL INTERCHANGEABLE INFORMAL ALWAYS INFORMAL

⭐ - Star Declension ​🌋 - Lava Declension 🌎 - Earth Declension ☁️ - Sky Declension

🌞 - Sun Declension 🌒 - Moon Declension 🌧️ - Rain Declension 🗿 - Rock Declension 🌴 - Root Declension

pa PAPA PATPAT pasama pa:la pa:le PIUQ PIPI pi pipuesee PIKPIK PITTUUTUU TIITPIK hiPIK PIPTAUIPPIAK PITQUAIP pisaaezama KUUAPIK TIAAPPIK PITQIIIP PAAUPIK PAAUPIK PIPQUAIP PIPQIIIP PIPKIUUQPU pyi pu PUPPIAK PUPU puma pumunga pukisa:teyma punguma pe pei PIIAT peena potu PUKQUAIP

Pa Pama Pasama Pasama Va Ve Vw Pi Pi Pi'uesē Pimei Pirūru Pisite Pisitena Pizae'ei Pisāma Pisāezama Pizāma Pisinga Pisēma Pizēē Piko Pingāma Pingēma Pighuiuma Pyi Pu Pu'ei Puma Puma Pumunga Pukisiteyma Punguma Pe Pei Pēna Pēna Potu Poāma

boss boss younger sibling low class king, officer friend student older coworker older sibling teacher younger coworker employee employee younger coworker older coworker king, officer high class king, officer younger coworker

ma ma mama mau mi mi mina mu mu

Ma Ma Mama Mau Mi Mi Mina Mu Mu

Rock (n) Fast (adj) Day (n) Walk (n) Here (n) House, Hotel (n) Place (n) Be (v) Stand (v)

🌎🌧️ 🌎🌞 🌎🌧️ 🌎🌧️ 🌎🌧️ 🌎🌧️ 🌎🌧️

[loanword] [loanword]

[loanword] low class high class high class older coworker low class [loanword] student [loanword] doctor

ni si niana nu

Ni Ni Niana Nu

​Bark, Skin, Shell (n) Stop (v) Cactus (n) Stop (v)

☁️🌴 ☁️🗿 ☁️🗿

younger sibling [loanword]

sa sa si PAAU nu su TIUAK soo

Sa Sa Si Siani Su Su Sō Sō

Return (v) Come, Arrive (v) Teach (v) Three (n/adj) Far (adj) Bad (adj) Feel (v) Feel (v)

​🌋🗿 🌋🗿 🌋🗿 ☁️🌴 🌋🗿 ☁️🌞 ☁️🌞

[loanword] influencer

za zauei zi

Za Zauei Zi

Cause (v) ZeWei (n) Piece (n)

⭐🗿 🌎🗿

[loanword]

nga PIAQKU PIAAKU ngadana ngana

Nga Ngamau Ngameanga Ngadana Ngana

And (for connecting clauses only) Die (v) Program (v) Middle, Center (n) Beast (n)

⭐🌞 🌎🌴 🌎🌴 ☁️🗿 🌋🗿

doctor

KUA kha khapasa:kuwla KUAKIUQ khata:lw khanga KIAKIAQIIIP khoo

Kha Kha Kha'asakuwla Khashw Khashw Khanga Khākaēma Khō

Move (v) Move (v) Thank you Push (v) Push (v) Call, Name, Hello (v/n) Cry (v) Die (v)

⭐🌴 ⭐🌴 ⭐🌒 ⭐🌒 ⭐🌒 ⭐🌴 ⭐🌧️ ⭐🌞

older coworker

king, officer student older sibling employee teacher frondlink friend employee doctor doctor employee child younger coworker parent employee older coworker low class servant similar class servant boss younger sibling

servant [loanword] king, officer teacher similar class

zha zha zhanalei zhi PIK zhu zhuma zhwngwna

Zha Zha Zhanalei Zhi Zhima Zhu Zhuma Zhwngwna

New (adj) Give, New (v/adj) Human (n) Thing (n) Seven (n/adj) Take (v) Late (adj) Portal (n)

🌋🌒 ☁️🌒 ⭐🌞 🌎🌞 🌋🌞 🌎🌞

[loanword] boss high class [loanword]

Hello! Below is a work-in-progress vocab list of words we've been able to identify in O'eaiā. A couple notes:

And importantly, every noun, verb, and adjective here are in their base, dictionary form, with no inflections applied. In reality it's rare to see these words uninflected outside O'eaiā dictionaries.

ALWAYS FORMAL
FORMAL
INTERCHANGEABLE
INFORMAL
ALWAYS INFORMAL

⭐ - Star Declension
🌋 - Lava Declension
🌎 - Earth Declension
☁️ - Sky Declension

🌞 - Sun Declension
🌒 - Moon Declension
🌧️ - Rain Declension
🗿 - Rock Declension
🌴 - Root Declension

pa
PAPA
PATPAT
pasama
pa:la
pa:le
PIUQ
PIPI
pi
pipuesee
PIKPIK
PITTUUTUU
TIITPIK
hiPIK
PIPTAUIPPIAK
PITQUAIP
pisaaezama
KUUAPIK
TIAAPPIK
PITQIIIP
PAAUPIK
PAAUPIK
PIPQUAIP
PIPQIIIP
PIPKIUUQPU
pyi
pu
PUPPIAK
PUPU
puma
pumunga
pukisa:teyma
punguma
pe
pei
PIIAT
peena
potu
PUKQUAIP

Pa
Pama
Pasama
Pasama
Va
Ve
Vw
Pi
Pi
Pi'uesē
Pimei
Pirūru
Pisite
Pisitena
Pizae'ei
Pisāma
Pisāezama
Pizāma
Pisinga
Pisēma
Pizēē
Piko
Pingāma
Pingēma
Pighuiuma
Pyi
Pu
Pu'ei
Puma
Puma
Pumunga
Pukisiteyma
Punguma
Pe
Pei
Pēna
Pēna
Potu
Poāma

boss
boss

younger sibling
low class

king, officer

friend
student

older coworker

older sibling
teacher
younger coworker
employee
employee
younger coworker
older coworker

king, officer

high class

king, officer

younger coworker

ma
ma
mama
mau
mi
mi
mina
mu
mu

Ma
Ma
Mama
Mau
Mi
Mi
Mina
Mu
Mu

Rock (n)
Fast (adj)
Day (n)
Walk (n)
Here (n)
House, Hotel (n)
Place (n)
Be (v)
Stand (v)

🌎🌧️

🌎🌞
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌧️
🌎🌧️

[loanword]

[loanword]

[loanword]

low class

high class
high class
older coworker

low class

[loanword]

student

[loanword]

doctor

ni
si
niana
nu

Ni
Ni
Niana
Nu

Bark, Skin, Shell (n)
Stop (v)
Cactus (n)
Stop (v)

☁️🌴
☁️🗿

☁️🗿

younger sibling

[loanword]

sa
sa
si
PAAU
nu
su
TIUAK
soo

Sa
Sa
Si
Siani
Su
Su
Sō
Sō

Return (v)
Come, Arrive (v)
Teach (v)
Three (n/adj)
Far (adj)
Bad (adj)
Feel (v)
Feel (v)

🌋🗿
🌋🗿
🌋🗿

☁️🌴
🌋🗿
☁️🌞
☁️🌞

[loanword]
influencer

za
zauei
zi

Za
Zauei
Zi

Cause (v)
ZeWei (n)
Piece (n)

⭐🗿

🌎🗿

nga
PIAQKU
PIAAKU
ngadana
ngana

Nga
Ngamau
Ngameanga
Ngadana
Ngana

And (for connecting clauses only)
Die (v)
Program (v)
Middle, Center (n)
Beast (n)

⭐🌞
🌎🌴
🌎🌴
☁️🗿
🌋🗿

KUA
kha
khapasa:kuwla
KUAKIUQ
khata:lw
khanga
KIAKIAQIIIP
khoo

Kha
Kha
Kha'asakuwla
Khashw
Khashw
Khanga
Khākaēma
Khō

Move (v)
Move (v)
Thank you
Push (v)
Push (v)
Call, Name, Hello (v/n)
Cry (v)
Die (v)

⭐🌴
⭐🌴
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌒
⭐🌴
⭐🌧️
⭐🌞

king, officer

student
older sibling
employee
teacher
frondlink friend
employee

doctor
doctor

employee
child
younger coworker
parent
employee
older coworker

low class

servant
similar class

servant

boss

younger sibling

servant

[loanword]

king, officer

teacher

similar class

zha
zha
zhanalei
zhi
PIK
zhu
zhuma
zhwngwna

Zha
Zha
Zhanalei
Zhi
Zhima
Zhu
Zhuma
Zhwngwna

New (adj)
Give, New (v/adj)
Human (n)
Thing (n)
Seven (n/adj)
Take (v)
Late (adj)
Portal (n)

🌋🌒
☁️🌒

⭐🌞
🌎🌞
🌋🌞
🌎🌞

[loanword]

boss
high class
[loanword]